Проблема с титлами форума на русском языке

[silmarion]

Добрый день, возникла такая проблемка. Vbulletin 4.1.8 руссификацию не делал. При создании раздела с русским названием более 15 символов, он обрезает название и добавляет & в конце.

При создании раздела с длинным названием на англ языке все отлично.

При создании темы с длинным названием на русском языке такой проблемы не возникает.

Просьба помочь кто сталкивался.

[Luvilla]

интересно...
информации маловато, но могу предположить следующее:

руссификацию не делал

и в английском осталась дефолтная кодировка, то есть, ISO?
если да, то кириллические символы пишутся в БД в виде &#1052
зайдите в БД через phpmyadmin и посмотрите, что там
для полей title и title_clean в таблице forum стоит ограничение varchar(100) - вот как раз и получается, что если кириллица пишется кодами, то не больше 15 букв влазит

[silmarion]

Да, спасибо большое, как раз в этом и была проблема