Бормотухи.НЕТ

Вернуться   Бормотухи.НЕТ > Общие форумы > Это интересно...
Расширенный поиск

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 26.07.2008, 18:25 Вверх   #26
Весна придет...
 
Аватар для Amber
Amber вне форума
Доп. информация
По умолчанию

Декупаж

Общая практика

Далее будут рассмотрены другие способы и методы декупажа, изобретения и советы мастериц.

1.Подготавливаем поверхность (шкурим, грунтуем, обезжириваем, делаем фон).
2. Снимаем верхний слой у салфетки
3. Вырезаем (или осторожненько вырываем) понравившийся фрагмент. Либо же клеим салфетку целиком
4. Клеят
- на неразбавленный ПВА,
- на разбавленный ПВА,
- на яичный белок,
- на спец.клеи для декупажа,
- на клеящий карандаш и т.п.

Способов наклеивания салфеток множество
Можно сначала нанести клей на подготовленную поверхность, сверху осторожно накладывать салфетку, аккуратно ее разглаживая кисточкой или пальчиками.

Можно, наоборот, на сухую поверхность наложить салфетку, и уже на нее мазать осторожно клей.


5. Высохшее изделие покрываем лаком (полностью или только фрагмент).

Многие декупажницы советуют салфетку накладывать на белый фон (можно только под фрагмент). В противном случае. Рисунок получится бледным, или темный фон проступит через тонкий слой салфетки, и работа будет выглядеть некрасиво.

*
Можно приклеить целую салфетку, но трудно её разгладить очень ровно. Не забывайте, что нужен только один слой из трёх и он очень бысто размокает. Чтобы салфетка не была бледной (рисунок) её обязательно нужно клеить на окрашенную поверхность. Причём, если это будет белая поверхность, то рисунок будет чётче и контрастней.

Салфетку можно клеить двумя способами.
1) наносим слой клея, а потом прикладываем салфетку
2)на сухую поверхность прикладываем салфетку и покрываем клеем (до промокания и приклеивания)
В обоих случаях нужно быть очень осторожными, т.к. салфетки очень тонкие и промокают,тянутся и рвутся.

Ещё один ньюанс. Если салфетка клеится на поверхность не белого цвета, то фон салфетки (её цвет) теряется, не будет таким отчётливым и ярким

*
Салфетки можно клеить не только на ПВА, разбавленный водой.Очень хорошо клеится на яичный белок /изображения не расплываются/подходит для больших поверхностей ,получается мало складок и дешево,по сравнению с другими клеями.Можно клеить лаком для ногтей или на лак,которым покрываете поверхность.Покрывать изделие прозрачным,матовым или блестящим лаком кисточкой из банки или из баллончика.
Если клеите на пластмассовую поверхность,то сначало лучше покрыть слоем ПВА и дать высохнуть полностью,и только потом клеить на все что угодно,белок или клей

Советы от бывалых декупажниц :jnh:

"Во-первых, после нанесения лака, рисунок станет ярче, как бы выступит вперед.
Во-вторых, сколько слоев лака наносить, лучше решать в процессе. Зависит от того, как ляжет первый слой.
У меня на одной работе лак местами просто впитался, а на другой лег ровно, и следующего слоя не понадобилось.
А вообще, мне больше понравилась работа, где слоев меньше.
Мне показалось, что толстый слой лака(т.е. несколько слоев) делает работу грубее, кустарее.
И больше нравится матовый лак, но это дело вкуса.
Основа не обязательно должна быть белой.
У меня есть работы на темно-коричневом, желтом и белом фоне, рисунок виден на всех. Ярче всего на желтом.
Вот еще что, после нанесения лака, салфетка местами "вздулась", появились морщинки, которых не было.
Но не пугайтесь, после высыхания лака, разгладьте их просто ногтем, будет незаметно. Главное дождаться высыхания.
Чем мыть кисти: кисти отлично моются простой водой"

Последний раз редактировалось Алёнка; 18.05.2014 в 12:29..
  Ответить с цитированием
Cказали cпасибо:
Старый 26.07.2008, 19:35 Вверх   #27
Весна придет...
 
Аватар для Amber
Amber вне форума
Доп. информация
По умолчанию

Продолжение темы декупаж



  Ответить с цитированием
Cказали cпасибо:
Старый 28.07.2008, 22:02 Вверх   #28
Зам. администратора
 
Аватар для Алёнка
Алёнка вне форума
Доп. информация
По умолчанию

Читала я в газетке про этот столик.Но фотка была мелкая.Спасибо.По приколу.
  Ответить с цитированием
Старый 29.07.2008, 15:34 Вверх   #29
Весна придет...
 
Аватар для Amber
Amber вне форума
Доп. информация
По умолчанию



Провода запутываются и мешаются под ногами постоянно. Решения этой проблеме изобретаются с невероятной скоростью – то и дело появляется то один, то другой проект. Дизайнер Paulo Oh предложил свой вариант розеток. И способ их расположения оказывается весьма действенным!
  Ответить с цитированием
Cказали cпасибо:
Старый 29.07.2008, 15:53 Вверх   #30
Весна придет...
 
Аватар для Amber
Amber вне форума
Доп. информация
По умолчанию

Косим траву, катаясь на велосипеде



  Ответить с цитированием
Cказали cпасибо:
Старый 13.09.2008, 03:21 Вверх   #31
Весна придет...
 
Аватар для Amber
Amber вне форума
Доп. информация
По умолчанию

вот такая необычная книжная полка

  Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 14.09.2008, 19:43 Вверх   #32
Зам. администратора
 
Аватар для Алёнка
Алёнка вне форума
Доп. информация
По умолчанию

Прикольно
  Ответить с цитированием
Старый 15.09.2008, 15:39 Вверх   #33
Старший модератор
 
Аватар для МихалычЪ
МихалычЪ вне форума
Доп. информация
По умолчанию

«Вилкус» - устройтсво для любителей острых ощущений
Студия Артемия Лебедева решила пошутить, представив один интересный гаджет. Устройство называется «штепсельный дактилоадаптер «Вилкус» и представляет собой своеобразный переходник, который позволяет без проблем засунуть пальцы в розетку. Так что, если вам не хватало острых ощущений, то теперь вам представится возможность в полной мере испытать их.





Устройство «Вилкус» имеет два отверстия размерами под пальцы взрослого человека. Впрочем принцип действия отлично виден на фотографиях.



В комплекте также присутствуют сменные вилки для европейских и американских розеток. Эх, жаль, нет переходника на 380…



А вот для тех, кому в одиночестве скучно засовывать пальцы в розетку предлагается еще одно устройство - «Розеткус». Как видите это сетевой порт, предназначенный для подсоединения 12 евроштепселей типа CEE 7/16.

Последний раз редактировалось Алёнка; 18.05.2014 в 12:30..
  Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 15.09.2008, 15:48 Вверх   #34
::.V.I.P.::
 
Аватар для boxx
boxx вне форума
Доп. информация
По умолчанию

Концепт, но очень занятный - на руке браслет с батарейками и мощным светодиодом, оптоволокно к пальцам и получаем очень удобный "фонарик" в виде перста указующего. В некоторых случаях исключительно незаменим. Например, в труднодоступных местах ремонта.




Взято из журнала: Кулер

Последний раз редактировалось boxx; 15.09.2008 в 15:51..
  Ответить с цитированием
Cказали cпасибо:
Старый 15.09.2008, 15:57 Вверх   #35
Старший модератор
 
Аватар для МихалычЪ
МихалычЪ вне форума
Доп. информация
По умолчанию

Наволочки для картежников

  Ответить с цитированием
Cказали cпасибо:
Старый 15.09.2008, 16:00 Вверх   #36
Старший модератор
 
Аватар для МихалычЪ
МихалычЪ вне форума
Доп. информация
По умолчанию

Как быстро разрезать арбуз
Чтобы разрезать арбуз на кусочки необходимо потратить немало времени. Существенно ускорить этот процесс поможет специальный резак для арбузов. Поместите его на верхушку арбуза и надавите. Через мгновение вы получите 12 одинаковых кусочков сочной ягоды. А за проделанную работу вам достанется самая сладкая часть арбуза – сердцевинка.

Последний раз редактировалось Алёнка; 18.05.2014 в 12:30..
  Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 15.09.2008, 16:18 Вверх   #37
Старший модератор
 
Аватар для МихалычЪ
МихалычЪ вне форума
Доп. информация
По умолчанию

Рулонные полки



Последний раз редактировалось Алёнка; 18.05.2014 в 12:30..
  Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 25.10.2008, 00:48 Вверх   #38
Зам. администратора
 
Аватар для Алёнка
Алёнка вне форума
Доп. информация
По умолчанию Удивительные лестницы



Фантазия в материалах, проекте и мастерстве - это - первый и самый важный шаг к созданию лестницы






Последний раз редактировалось Алёнка; 18.05.2014 в 12:32..
  Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 26.10.2008, 22:53 Вверх   #39
Весна придет...
 
Аватар для Amber
Amber вне форума
Доп. информация
По умолчанию

Наклейки для стен: меняем интерьер за 5 минут

Последний писк интерьерной моды – наклейки на стены: из бумаги, клеенки, фольги, винила... С их помощью вы смените настроение интерьера за считанные минуты. При желании стикеры можно легко удалить.

Мода украшать стены жилых домов наклейками пришла к нам из Франции. Там компании, предлагающие изготовить на заказ стикеры разных размеров и цветов, пользуются сейчас бешеной популярностью. Еще бы, представить более простой, быстрый и радикальный способ обновить надоевший интерьер сложно.

Так, французская студия Yeda предлагает наклейки разных жанров, размеров и в разном цветовом исполнении. Можно использовать их не только для оформления стен, но и для декорирования других поверхностей – зеркала, металла, пластика и т. д. Стоимость самой маленькой наклейки – 14 евро.

Особо отличилась французская марка Domestic, выпустив сразу несколько коллекций такого рода «настенной живописи». Над созданием моделей работали известные художники и графические дизайнеры, так что каждая наклейка здесь — произведение искусства. При желании можно украсить ими не только стены, но также пол и мебель. Разброс цен – от 30 до 120 евро.

Смелый дизайн отличает виниловые стикеры испанской марки Miraentuinterior. Эти наклейки настолько необычны, что становятся главным предметом любого интерьера. Они преображают скучную плоскость стен (а также унитазов, мониторов, чайников и др.), наделяя ее глубиной и динамикой. Сюжеты плавно перетекают с одной стены на другую, поворачивают за угол, обтекают розетки и выключатели, свешиваются с потолка и даже светятся в темноте. На сайте можно выбрать не только цвет самого рисунка, но и цвет фона. Цена стикера размером 60 х 100 см – 95 евро.

В Москве вы можете заказать виниловые наклейки для стен в компании French DeZign. Сюжеты самые разнообразные: природа, барокко, цветы, персонажи, путешествия, абстракция. Есть коллекция для детей. Техника исполнения и стиль изображений ничуть не уступают французским. Наклейку изготовят в выбранном вами цвете. Цена от 890 руб.

Более доступный вариант – стикеры Декоретто. Они наклеиваются на любые поверхности (включая плитку, посуду, рамки для фото, дерево и т. д.), водостойкие, легко снимаются, не оставляя следов. Переклеивать картинки с места на место можно до трех раз. Сюжеты, правда, по большей части из времен переводных картинок – осенние кленовые листья, подсолнухи, бабочки, дельфины, гоночные автомобили, персонажи мультика о Винни-Пухе... Как обещают производители, Декоретто будет держаться на поверхности не менее 3 лет.
На сайте открыта постоянная распродажа
http://www.decoretto.com/

Последний раз редактировалось Алёнка; 18.05.2014 в 12:32..
  Ответить с цитированием
Cказали cпасибо:
Старый 26.10.2008, 23:57 Вверх   #40
Зам. администратора
 
Аватар для Алёнка
Алёнка вне форума
Доп. информация
По умолчанию Резьба по мылу

Бывает резьба по дереву и резьба по металлу. Оказывается бывает еще и резьба по мылу, что выглядит не менее красиво!























ПРИМЕР


1. Взяла тот самый многострадальный кусок мыла со всякими отварами-травами и пихтой-пахнет чудесно:)



2. берем ножички для карвинга на самом деле ножей больше, фотографировала только те, которыми собиралась работать, но пользовалась только первым и последним, первый- маленький овальный нож, последний-тайский нож(можно сказать основной в карвинге)

3. делаем исходный кусок мыла более округлым,главное углы срезаем(а то цветочек получится квадратным(я имею в виду вид сверху))


4. сверху куска, по центру делаем контур сердцевины цветка


5. подрезаем часть мыла вокруг сердцевины по кругу, чтобы сделать ее немного выступающей


6. маленьким овальным ножом делаем.. срезы чтоли...(не знаю как сказать правильно:))... вокруг сердцевины


7. подрезаем лишнее мыло под лепестками первого ряда, сформировав площадку для следующего ряда (сори,фотка размытая получилась, но вроде видно как делается)


8. следующие ряды делаем в шахматном порядке, после каждого очередного ряда лепестков подрезаем лишнее мыло


9. вот че получилось в итоге ( фото с разных ракурсов). делать отдельным цветком не стала, сделала как бы на подставке,т.к. мыло все таки более мягкое и хрупкое чем овощи-фрукты

немного коряво конечно...
  Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.10.2008, 20:26 Вверх   #41
Зам. администратора
 
Аватар для Алёнка
Алёнка вне форума
Доп. информация
По умолчанию Розы из листьев дерева (фото)












Последний раз редактировалось Алёнка; 18.05.2014 в 12:34..
  Ответить с цитированием
Старый 04.11.2008, 23:12 Вверх   #42
Зам. администратора
 
Аватар для Алёнка
Алёнка вне форума
Доп. информация
По умолчанию









  Ответить с цитированием
Cказали cпасибо:
Старый 06.11.2008, 20:18 Вверх   #43
Зам. администратора
 
Аватар для Алёнка
Алёнка вне форума
Доп. информация
По умолчанию

Из дисков можно сделать


что можно сделать из ненужных вещей







  Ответить с цитированием
Cказали cпасибо:
Старый 10.11.2008, 19:22 Вверх   #44
Зам. администратора
 
Аватар для Алёнка
Алёнка вне форума
Доп. информация
По умолчанию Носим платки правильно





























  Ответить с цитированием
Cказали cпасибо:
Старый 26.04.2009, 16:06 Вверх   #45
Зам. администратора
 
Аватар для Алёнка
Алёнка вне форума
Доп. информация
По умолчанию

Прикольная кроватка..













  Ответить с цитированием
Старый 25.07.2009, 15:10 Вверх   #46
Зам. администратора
 
Аватар для Алёнка
Алёнка вне форума
Доп. информация
По умолчанию ЭПОХА РЕСТАВРАЦИИ

Золото-бриллианты

Перед занятиями в фитнес-клубе, использованием косметических средств и принятием душа все ювелирные изделия рекомендуется снимать во избежание царапин, потери формы, блеска и цвета. А для того, чтобы избежать появления на любимых украшениях темных пятен от соприкосновения с влажной кожей, необходимо при снятии украшений сразу же протереть их сухой фланелью Чистить украшения профессионалы советуют не реже чем раз в месяц и регулярно протирать их замшевой салфеткой. Серебро можно замочить в мыльном растворе, после чего прополоскать и отполировать сукном или другой подходящей материей. Однако из-за «домашних средств» вы рискуете добиться обратного эффекта - весь вид любимого украшения испортят царапины. Ни в коем случае не чистите оправу камня острыми предметами: применение иголок приводит к появлению дополнительных, более глубоких царапин А если, допустим, из кольца выпал камень, без переделки изделия поставить его обратно невозможно. Поэтому только профессиональная чистка и полировка ювелирных изделий с использованием специальных аппаратов и средств вернут первозданный вид украшению.

Фамильные ценности

Столовое серебро - достаточно мягкий металл. А потому не стоит фамильной ложечкой соскабливать со сковородки подгоревшие макароны - вы рискуете сломать бабушкино наследство. Мойте серебро с помощью бытовых средств в теплой проточной воде. И откажитесь от посудомоечной машины. Серебро быстро окисляется при соприкосновении с резиной, яичным желтком и луком. В этом случае попытайтесь очистить серебряные предметы мягкой зубной щеткой с обычной зубной пастой. Можно вскипятить в алюминиевой кастрюле воду, добавить чайную ложку соды, поместить туда требующее реставрации серебро и оставить на несколько часов. Затем промыть его в теплой про-точной воде и вытереть чистой фланелевой салфеткой. А блеск сильно потускневших серебряных изделий можно восстановить, если промыть их раствором гипосульфита натрия и теплой воды (20 г на 100 мл воды). А хранить серебро рекомендуют завернутым во фланель и отдельно от предметов из других металлов.


Обувь


Чтобы любимые туфельки или сапоги-казаки прослужили не один сезон, надевая их, пользуйтесь специальным рожком и никогда не снимайте обувь, наступая на задник. Очищайте ее с помощью сухой щетки или под струей прохладной воды, после чего протрите насухо. Не наносите на обувь крем, не удалив предварительно грязь или пыль: как и на лице, загрязнения забивают поры кожи, из которой сделана обувь. Если сапоги намокли под дождем, немедленно высушите их. Только не на батарее, а
при комнатной температуре, вставив в них деревянные колодки. В деле ухода за замшевой обувью хорошо себя зарекомендовали специальные аэрозоли и щетки. А новые замшевые ботиночки лучше заранее обработать средством, предохраняющим от влаги и грязи. И следите за состоянием набоек на каблуках, колодкой и мысами.

Сумка


Самая главная женская подружка тоже требует особого ухода. Кожаные сумки лучше чистить водой с добавлением мыла и нашатырного спирта, а для придания блеска протирайте изделия тряпочкой с глицерином или вазелином.Промокшие от дождя или снега кожаные вещи нельзя сушить около батареи. Замшевую сумку можно постирать в теплой мыльной воде, хорошо выпола-кивая. При этом не стоит тереть ее и выкручивать. Приобретая сумку из ну бука или велюра,позаботьтесь заранее о покупке специальной щеточки, которая поможет избавиться от пыли, дождевых пятен и засаливания. При особенно сильном загрязнении обработайте изделие пятновыводящим спреем. Хранить любую сумку лучше всего завернутой в обычную хлопчатобумажную ткань.

Кашемир


Одежда из кашемира имеет свойство скатываться. Катышки удаляют специальной машинкой или срезают ножницами. Кашемир допускается стирать со специальными добавками типа уксуса в холодной воде и сушить в расправленном виде, придав изделию форму. Избегайте попадания прямых солнечных лучей. Хранить вещи из кашемира следует в пластиковых пакетах, чтобы они не стали добычей моли

Шелк


Очень нежная ткань. Избавление от пятен доверьте профессионалам в химчистке, не выводите пятна самостоятельно Если же степень загрязнения невелика, стирайте изделие в машинке в режиме деликатной стирки при температуре 300С. Когда стираете вручную, не трите его и не выжимайте. В конце процесса добавьте в воду уксус, чтобы освежить цвет. И не сушите шелковые вещи на солнце и вблизи отопительных приборов!

Мохер


Вещи из мохера требуют бережного ухода. Стирайте их в машинке, но только в холодной воде, иначе пряжа сваляется. Поместите свитер в специальную сетку и используйте моющие средства для шерсти и шелка, добавив в стиральный раствор немного глицерина. Нельзя стирать вещи из мохера порошками, которые содержат отбеливатель. А чтобы изделие долго оставалось пушистым, обработайте его мягкой щеткой или теплой струей воздуха из фена. Мохеровые вещи нужно сушить на вешалке, чтобы не деформировались, а хранить в хорошо проветриваемом шкафу.
  Ответить с цитированием
Старый 12.11.2009, 15:22 Вверх   #47
Зам. администратора
 
Аватар для Алёнка
Алёнка вне форума
Доп. информация
По умолчанию

Завязываем галстук (8 способов)















  Ответить с цитированием
Старый 28.07.2010, 20:16 Вверх   #48
Зам. администратора
 
Аватар для Алёнка
Алёнка вне форума
Доп. информация
По умолчанию

Серебряная ваза!)


Для того, чтобы сделать вазу, похожую на ту, что Вы видите на фотографии, Вам понадобится:

основа для вазы (подойдёт даже банальная прозрачная пластиковая бутылка, но лучше использовать тонкую стеклянную вазу)
ненужные CD диски
фольга
прозрачный клей
тёмная краска

Первым делом нужно разрезать имеющиеся в наличии CD диски на относительно тонкие полоски, чтобы потом ими обклеить верх вазы. Диски довольно легко разрезаются ножницами (хотя мозоли натереть при этом весьма вероятно).
Низ вазы предлагаю обклеить измятой серебристой фольгой и в углубления втереть тёмную краску для усиления жатого эффекта.
Очень красиво такая ваза будет смотреться с цветами и веточками, сделанными из бисера или ткани в серебристо-белой гамме или просто с засушенными цветами и веточками, покрытыми автомобильной серебристой краской (из баллончика).
Низ вазы помимо фольги можно декорировать и с помощью кракле или с помощью окраски (опять же из баллончика) наклеенной крупы.
Если Ваши диски с отливом, то можно поддержать цвет этого отлива втираемой в фольгу краской и цветом букета. Однако диски с отливом часто ведут себя не совсем правильно и у них отслаивается фольга, поэтому предпочтительнее чисто серебристые диски.
Диски можно нарезать не только на длинные полосочки, но и на квадратики, треугольнички и прочие многоугольники (предварительно нарисуйте их по шаблону маркером на изнанке диска). Если дисков много, а ваза небольшая, то зеркальной мозаикой из диска можно покрыть всю вазу.
  Ответить с цитированием
Старый 28.07.2010, 20:20 Вверх   #49
Зам. администратора
 
Аватар для Алёнка
Алёнка вне форума
Доп. информация
По умолчанию

Из пластиковых бутылок.))





  Ответить с цитированием
Cказали cпасибо:
Старый 29.07.2010, 19:10 Вверх   #50
Зам. администратора
 
Аватар для Алёнка
Алёнка вне форума
Доп. информация
По умолчанию

Треугольная плетеная бусина



Нарисовали схему плетения шарика из трех бусин.
Понадобится 3 большие бусинки, 3 поменьше (можно вместо них бисер) и бисер для оплетения.
Первый этап. Плетём шарик:



На рисунке нитки в один слой, можно проходить два- три раза, чтобы было потуже. Шарик готов.

Второй этап. Подплетаем бусинки, на которых будет держаться оплетка:
выходим из меньшей бусины, набираем бисерину, возвращаемся и попадаем на другую сторону той же бусины


и другой стороны тоже самое:



Проходим в большую бусину, в меньшую и подплетаем бисерины к ней



Потом к последней, третьей меньшей бусине. Всего подплели 6 бисерин.
Вид сверху без ниток:



Третий этап. Оплетение.
Выходим из любой подплетеной бисерины и набираем бисерины оплетки. Получилось 12 шт. Заходим в бисерину с противоположной стороны большой бусины.



Делаем такую же петлю снизу.


По этому получившемуся кругу тоже два раза лучше пройти.
Потом проходим в большую бусину, в меньшую и выходим из бисерины.



Наша первая петелька укладывается вот так:



(Дальше рисую только верх, внизу все аналогично)
Плетем вторую петлю, не забывая, что у соседних петель есть общая бисерина:



И третью

Готово!


Последний раз редактировалось Алёнка; 18.05.2014 в 12:36..
  Ответить с цитированием
Ответ

Метки
гениальные, изобретения, логичные, своеобразные, сильные, уникальные

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Умелые руки МихалычЪ Литература 13 01.07.2011 10:51
Серия Ричард Длинные Руки storm Литература 2 17.05.2011 06:01
Продам ключи на файлообменики в одни руки! site Доска объявлений 23 18.02.2011 16:38


Текущее время: 16:21. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
 

Время генерации страницы 0.30799 секунды с 12 запросами