Любая адекватная панель такое умеет, например, DirectAdmin (
http://site-helper.ru/ssl.html) или cPanel . В ISPmanager вроди тоже можно. Проблема только в том, что из коробки Apache не даст поставить сертификат без выделенного IP, но докупить IP не проблема, имхо.