[Heon]

Там скорей всего стоит ссылка на новости(категорию) а не на теги,подсчитывать количество тегов по ссылке стандартными стредствами невозможно.

А если подсчет с категории то есть хак такой который подсчитывает количество новостей в категории.