Finger, заходишь в админку. Слева вверху нажимаешь
Список всех разделов, справа вверху найдешь бальшую надпись - категории. Заходишь в нее, там добавляешь категории (я думаю там разберешься как, там все написано и даже подсказки всплывают на русском).
Допустим создал ты категории, теперь открываешь шаблон main.tpl в своем скине, находишь там блок навигации (надеюсь сможешь найти) и туда вставляешь свои ссылки и названия разделов, к примеру тебе вот так:
<a href="/
china/"><b>Китаянки</b></a><br />
<a href="/
asia/"><b>Азиатки</b></a><br />
В самой ссылке доменое имя сайта указывать не обязательно, достаточно поставить / .Дальше идет "
Альтернативное имя" которое ты писал при создании раздела и затем закрывающий слэш. И так для каждого раздела.