[Злой]

в чем может быть проблема

настрой кодировку в самой булке. Если не ошибаюсь, это делается не через админку, а через редактирование файла с настройками подключения к базе.