[Amber]

10 фактов о языках народов мира

0 место: На языке племени австралийских аборигенов, проживающих в долине реки Муррей, 1 звучит как "энеа", 2 - как "петчевал", а 5 можно сказать восемью различными способами, например "петчевал петчевал энеа".

9 место: Слова персидского происхождения "пижама" и "чемодан" имеют один и тот же корень ("пи-джома", "джома-дан").

8 место: Almost - самое длинное слово английского языка, в котором все буквы расположены в алфавитном порядке.

7 место: В английском языке нет слов, рифмующихся со словами month, orange, silver и purple.

6 место: В китайском письме иероглиф, обозначающий "трудность, неприятность" изображается как две женщины под одной крышей.

5 место: В Толковом словаре 1940г под редакцией Ушакова есть такое определение слова "Фигли-мигли"(!): "...употребляется для обозначения каких-нибудь уловок, шуток или каких-нибудь подходов для достижения чего-нибудь, сопровождающихся любезностями, ужимками, выкрутасами, подмигиванием".

4 место: До XIV века на Руси все неприличные слова назывались "нелепыми глаголами".

3 место: "Симпозиум" в переводе с латыни означает "совместное возлияние".

2 место: Название острова Кюрасао в дословном переводе с испанского означает "жареный священник" (cura asado).

1 место: Самым емким на Земле словом считается "мамихлапинатана", что означает "глядеть друг на друга в надежде, что кто-либо согласится сделать то, чего желают обе стороны, но не хотят делать".