[Hkr]

я у себя так прописал, работает:

RewriteEngine On
 RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.(.*) [NC]
 RewriteRule ^(.*)$ http://%1/$1 [R=301,L]

еще видел такой вариант:

<IfModule mod_rewrite.c>
Options +FollowSymLinks
RewriteEngine On
 
# вот то что вам надо - замените на домен вашего сайта
RewriteRule (.*) http://www.site.ru/$1 [R=301,L]
 
# а так реализуется переадресация с сайта с www на без www
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.(.*) [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://%1/$1 [R=301,L]
</IfModule>