Как я понимаю пользователи в FTP сервере это просто пользователи зарегистрированные в самой системе Ubuntu в которой FTP сервер крутится. Отдельных пользователей только для доступа к FTP вроде как нет, поэтому или анонимный доступ для всех с возможностью заливки и чтения или только чтения, или каждому пользователю свои права что очень небезопасно, нужно быть очень внимательным с правами и т.п. или создать одного универсального пользователя с ограниченными правами и его логин и пароль раздавать определенным пользователям приватно. Все зависит от целей.
|