Хер
Ganjabass, ой простите гер ,так вот если так переживаете за то что при обновление могут возникнуть баги связки,то не проще ли поставить отдельно на домен и поддомен? Все жн проще и обновляйте свои скрипты по отдельности сколько душе угодно. Или воспользуйтесь советом мною уважаемым коллегой Злого,а так же есть много других сервером предлогающих создать на их сервере сразу предустоновленый двиг на phpbb,mybb. Пользуйтесь на здоровье,или установить булку с cms.
Или влоспользуйтесь вот этим движком
Concrete5 ,это то что вам надо,но вот форум все равно на поддомен.