[Serberg]

А как у него с человекопонятностью? или только под поисковики?

Первый дает [jhjibq вариант, мне даже очень понравился. Второй какой то не очень. Вот пример первого:

Оригинал:

Будущее. Земля отравлена токсичными выбросами, залита ядовитыми отходами, изрыта вредоносными свалками. В защищенном городе Экобан элита живет в достатке и безопасности, в то время как обитатели окружающих земель медленно вымирают в нечеловеческих условиях. Когда появляется слух, что уровень загрязнения падает, власти Экобана усиливают выбросы, чтобы сохранить за городом статус земли обетованной.

Синомайзерный текст:

Будущее. Земля отравлена ядовитыми выбросами, залита опасными отходами, изрыта вредными свалками. В защищенном городке Экобан верхушка живет в достатке и сохранности, на тот момент как жители находящихся вокруг территорий медлительно вымирают в нечеловеческих критериях. Когда бывает замечено слух, что уровень засорения падает, власти Экобана усиливают выбросы, чтоб сберечь за мегаполисом статус территории обетованной.

Есть еще проги синомайзерные, но все равно там не лучше будет. Я раньше юзал такие.