[ablamaha]

наконец-то, что-то вышло)))!!!! Поменяла порядок довавления файлов в "Mkvmerge GUI" (сначала субтитры (ID 0), а потом видео(ID 1)) и Оп-па! готово) Правда субтитры только в avi идут.
Большое всем спасибо))