Вообщем ответ на свой вопрос я нашёл сам...
Когда переносишь навигацию из шаблона родительского шаблона navbar в другой, в моём случае header, нужно немножно перенастроить хак.
Для этого:
Заходим в админку.
Продукты и модули=>Управление модулями=>НАходим раздел хака
Продукт : Cyb - Advanced 'New Posts'=>строчка
Cyb - Advanced 'New Posts' - MN=>Код PHP модуля
находим это:
Код:
$vbulletin->templatecache['navbar'] = str_replace('$vbphrase[new_posts_nav]</a></td>', $vbulletin->templatecache['cyb_advancednewposts'],$vbulletin->templatecache['navbar']);
Меняем на:
Код:
$vbulletin->templatecache['header'] = str_replace('$vbphrase[new_posts_nav]</a></td>', $vbulletin->templatecache['cyb_advancednewposts'],$vbulletin->templatecache['header']);
Где
header - это шаблон в который вы перенесли навигацию.