[Decade]

<vb:if condition="$show['reputation']"> 
     <span class="etiket_postbit_postbit_reputation" id="repdisplay_{vb:raw post.postid}_{vb:raw post.userid}"> 
         Репутация:  
         <b> 
            <vb:if condition="$post[reputation] >= 0"> 
                 <font color="green">{vb:raw post.reputation}</font> 
<vb:else /> 
                 <font color="red">{vb:raw post.reputation}</font> 
            </vb:if> 
         </b> 
         <a class="popupctrl reputation" title="{vb:rawphrase reputation}" href="reputation.php?{vb:raw session.sessionurl}do=addreputation&amp;p={vb:raw post.postid}" rel="nofollow" id="reputation_{vb:raw post.postid}"> 
             <b>[<font color="green">+</font>/<font color="red">-</font>]</b> 
         </a> 
     </span> 
</vb:if>

Вроде так. У вас же оформление постбита от Etiket'a стоит?
Но лучше всего дайте весь код постбита, т.к с этого отрывка толку ноль.