http://www.vbulletin.org/forum/showthread.php?t=285933 взято отсюда
Залил на сервер папку
geshi и файл
geshi.php в
includes
Папки
docs и
contrib - автор не рекомендует заливать (все, что смог перевести)
Потом открыл
Дополнительные BB и они все там были уже установлены. Для того, что бы языки отображались в панели управления нужно ввести путь к кнопке и все. А вот настроек таки нигде не нашел, ни в группах пользователей, ни в правах.