Сообщение от
Serberg
не поможет
угу...
как вариант - переключиться на англ и искать фразу англ, чтобы узнать переменную и потом уже исправить русский
Ещё вариант: текст в шаблоне, а не во фразах, попадалось мне такое
правда, стиль, похоже, от gmstaff, вроде, они не пихали кириллицу в шаблоны