dimonka, через систему управления фразами или через файл языка. Из дистрибутива берешь файл "vbulletin-language.xml" - это и есть все слова и фразы форума, из него достаешь не переведенные фразы, втыкаешь их в русификатор от морковки и переводишь то что воткнул. После импортируешь новый допереведенный файл через админку с заменой существующего языка. Таким макаром можно перевести все...
Можно через систему фраз в админке искать не переведенное и там же переводить.
|