[Serberg]

Можно дампером изменить кодировку базы, сливаешь базу в utf-8, создаешь новую базу в кодировке cp1251 и при импорте указываешь конвертирование базы в cp1251. Он на лету базу перекодит.