1. Скачиваем двигатель форума ...например vBulleten (думаю сюда поставят ссылку на скачку, ибо сама не очень ориентируюсь на этом форуме).
2. Желательно создать отдельную базу данных для форума и импортировать его туда (в моем случае это php my admin).
3. Залить на ФТП в корень сайта. Вообще для подробного пояснения
есть видеоуроки