[AmoK]

Можно ,не разбирая корпуса - в месте перегиба аккуратно разрезать бритвой - провод срастить и склеить иль на герметик.
Как-то юсб-провод для фотоаппарата так делал- тоже поломался в районе выхода из юсб