Добрый день!
Решил сменить модуль чата, поставил
vBShout Pro
С ним идёт .xml файл в кодировке 1251, перевёл в utf-8 т.к. форум на utf-8...
Но как не крути, часть фраз так и осталась в кодировке 1251
Загружен utf-8:
Как видно по скрину, иероглифами обозначены две фразы
Чат и
Активные пользователи
Переводим браузер в просмотр кодировки win1251:
Как видим - теперь всё в иероглифах, окромя первых двух проблемных...
Кто-нибудь ещё такое встречал? У меня первый хак так кочевряжицо :(