Сообщение от
IRIDON
Спасибо, за конструктивный совет, но я это читал, прежде чем задавать свой вопрос.
Сообщение от
Serberg
Так же для примера можно зайти в админке Языки и фразы - Управление языками - Показать фразы и в выпадающем списке выбрать Электронные письма. Появится список всех фраз связанные с письмами. Если их промсотреть - то у вас должны быть там вопросики. Можно вручную заполнить все эти письма корректным нормальным текстом или просто заново русифицировать форум чтобы все фразы вернулись в первоначальный вид.
Зашел, посмотрел, там все на русском... Видимо какой-то сбой при перекодировке в процессе отправки сообщения, только где именно, понять не могу :(