Тогда я чего то не понимаю, я же и редактирую через фразы, там почему то только в виде перевода все работает, может тогда подскажешь поконкретнее как там быть?
Что там не понятного то ? Защел в поиск фразы. Вписал фразу, к примеру:
Поблагодарили: он тебе ее нашел, затем нажимаешь редактировать и пишешь к примеру
Спасибок: сохранить. Обновляешь страницу топика и видишь что фраза изменилась.