Amber, да в принципе легко. Создаешь новое изображение размером 9х9 пикселей. Закрашиваешь его как шахматную досу, т.е. по краям и в центре делаешь черные квадраты, остальные белые. Теперь в меню Редактирование - Определить узор и обзываешь как будет называться этот узор. Теперь открываешь свое изображение. Заходишь меню Редактирование - Выполнить заливку. В меню содержимое выбираешь Узор и указываешь созданный узор. Все изображение будет в сеточку. Теперь непрозрачность слоя уменьши до нужного значения или поиграй с параметрами наложения для достижения нужного эффекта.
У меня получилось вот так:
Узоры можно какие нить самому придумать.